Planning Committee Meeting

the City of Greater Sudbury moves to Closed Session to deal with one Proposed or Pending Acquisition or Disposition of Land Matters, regarding Ash Street, Lively, in accordance with Municipal Act, 2001, par 239 (2)(c).

Regarding the Official Plan Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Alex Benoit, Raymond A Benoit, and Louise Poirier Benoit, to amend the City of Greater Sudbury Official Plan by providing a site-specific exemption to the Parks and Open Space designation policies to permit a single-detached dwelling and related accessory uses on an existing lot described as PIN 73376-0021, Parcel 14369 SEC SWS, Part Lot 6, Concession 5, Township of Waters, 279 Ash Street, Lively, City of Greater Sudbury as outlined in the report entitled “279 Ash Street, Lively”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025. YEAS: (4) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin Absent (1) Councillor Leduc

Regarding the Zoning By-law Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Alex Benoit, Raymond A Benoit, and Louise Poirier Benoit to change the zoning classification on the subject lands from “OSR”, Open Space - Recreation, to “R1-5(S)”, Low Density Residential One Special on lands described as PIN 73376-0021, Parcel 14369 SEC SWS, Part Lot 6, Concession 5, Township of Waters, 279 Ash Street, Lively, City of Greater Sudbury as outlined in the report entitled “279 Ash Street, Lively”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025, subject to the following condition. 1. That the amending by-law include the following site-specific provisions: (i) Minimum lot frontage shall be 0 m; and (ii) No lot frontage is required onto an assumed road in order for a building permit to be issued provided that an easement for access purposes is registered, providing access to Ash Street. YEAS: (4) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin Absent (1) Councillor Leduc

the City of Greater Sudbury directs staff to prepare the necessary by-laws to repeal existing Community Improvement Plans and to adopt new Greater Sudbury Community Improvement Plan as outlined in the report entitled “Greater Sudbury Community Improvement Plan” from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee Meeting of June 23, 2025. YEAS: (4) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin Absent (1) Councillor Leduc

the City of Greater Sudbury directs staff to present a by-law to authorize the sale of a non-exclusive easement in the nature of a right-of-way over and across part of PIN 73376-0045(LT), part of Lot 6, Concession 5, Township of Waters, City of Greater Sudbury, and the execution of the documents required to complete the real estate transaction; AND THAT the net proceeds of the sale be credited to the Parks Reserve Fund.

the City of Greater Sudbury approves the renaming of Vanier Avenue as shown on Plan M-1114 and Plan M-1115 to Rue Manon Street as outlined in the report entitled “Street Naming – Dominion Parc Subdivision”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025; AND THAT the necessary By-law be prepared.

THAT the City of Greater Sudbury moves to Closed Session to deal with one Proposed or Pending Acquisition or Disposition of Land Matters, regarding Ash Street, Lively, in accordance with Municipal Act, 2001, par 239 (2)(c).

Resolution Regarding the Official Plan Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Alex Benoit, Raymond A Benoit, and Louise Poirier Benoit, to amend the City of Greater Sudbury Official Plan by providing a site-specific exemption to the Parks and Open Space designation policies to permit a single-detached dwelling and related accessory uses on an existing lot described as PIN 73376-0021, Parcel 14369 SEC SWS, Part Lot 6, Concession 5, Township of Waters, 279 Ash Street, Lively, City of Greater Sudbury as outlined in the report entitled “279 Ash Street, Lively”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025. YEAS: (4): Councillor Fortin, Councillor Lapierre, Councillor Cormier, and Councillor Landry-Altmann Absent (1): Councillor Leduc

Resolution Regarding the Zoning By-law Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Alex Benoit, Raymond A Benoit, and Louise Poirier Benoit to change the zoning classification on the subject lands from “OSR”, Open Space - Recreation, to “R1-5(S)”, Low Density Residential One Special on lands described as PIN 73376-0021, Parcel 14369 SEC SWS, Part Lot 6, Concession 5, Township of Waters, 279 Ash Street, Lively, City of Greater Sudbury as outlined in the report entitled “279 Ash Street, Lively”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025, subject to the following condition. 1. That the amending by-law include the following site-specific provisions: (i) Minimum lot frontage shall be 0 m; and (ii) No lot frontage is required onto an assumed road in order for a building permit to be issued provided that an easement for access purposes is registered, providing access to Ash Street. YEAS: (4): Councillor Fortin, Councillor Lapierre, Councillor Cormier, and Councillor Landry-Altmann Absent (1): Councillor Leduc

THAT the City of Greater Sudbury directs staff to prepare the necessary by-laws to repeal existing Community Improvement Plans and to adopt new Greater Sudbury Community Improvement Plan as outlined in the report entitled “Greater Sudbury Community Improvement Plan” from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee Meeting of June 23, 2025. YEAS: (4): Councillor Fortin, Councillor Lapierre, Councillor Cormier, and Councillor Landry-Altmann Absent (1): Councillor Leduc

THAT the City of Greater Sudbury directs staff to present a by-law to authorize the sale of a non-exclusive easement in the nature of a right-of-way over and across part of PIN 73376-0045(LT), part of Lot 6, Concession 5, Township of Waters, City of Greater Sudbury, and the execution of the documents required to complete the real estate transaction; AND THAT the net proceeds of the sale be credited to the Parks Reserve Fund.

THAT the City of Greater Sudbury approves the renaming of Vanier Avenue as shown on Plan M-1114 and Plan M-1115 to Rue Manon Street as outlined in the report entitled “Street Naming – Dominion Parc Subdivision”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on June 23, 2025; AND THAT the necessary By-law be prepared.