Planning Committee Meeting

the City of Greater Sudbury moves to Closed Session to deal with one (1) Proposed or Pending Acquisition or Disposition of Land Matters regarding Carina Drive, Hanmer, in accordance with Municipal Act, 2001, par 239 (2)(c).

the City of Greater Sudbury approves the application by Barne Building and Construction Inc. to amend Zoning By-law 2010-100Z by changing the zoning classification from “R1-5”, Low Density Residential One, to “R3(S)” Medium Density Residential Special, on lands described as PIN 73575-0152, Parcel 34438, Part 5, Plan SR 1772, Except Part 1, Plan 53R7534 , Lot 9, Concession 3, Township of Neelon , as outlined in the report entitled “15 Levesque Street, Sudbury”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024 subject to the following conditions: That the amending zoning by-law include the following site-specific provision: That a minimum lot depth of 25 m be permitted. YEAS: (5) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Leduc, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin

the City of Greater Sudbury denies the application by Nicole Doyon to amend the City of Greater Sudbury Official Plan in order to provide site-specific exceptions to the rural lot creation policies of Section 5.2.2 on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. A recorded vote was held: NAYS: (5) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Leduc, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin

regarding the Official Plan Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Nicole Doyon to amend the City of Greater Sudbury Official Plan in order to provide site-specific exceptions to the rural lot creation policies of Section 5.2.2 on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024, subject to the following” Notwithstanding Section 5.2.2 of the Official Plan, the severance of two additional lot with a minimum area of 2 ha shall be permitted, where three (3) lots have already been severed from the parent parcel since June 14, 2006 being the adoption date of the Official Plan, and That prior to the enactment of the by-law to adopt the official plan amendment, all buildings and structures including trailers shall have been removed from the proposed lots to be severed, to the satisfaction of the Chief Building Official and Director of Planning Services. YEAS: (5) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Leduc, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin

Regarding the Consent Referral: THAT, the City of Greater Sudbury approves the request by Nicole Doyon to permit the creation of two (2) additional lots on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol, to proceed by way of the consent process, as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. YEAS: (5) Councillor Lapierre, Councillor Cormier, Councillor Leduc, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin

the City of Greater Sudbury approves the application by Dalron Construction Limited to amend Zoning By-law 2010-100Z by amending the “H40” – Holding Zone to permit an additional 19 units prior to construction of a public road connection to Maurice Street or Tuscany Trail , on lands described as PIN 73478-1214, 53R-20418, Parts 8, 9 & 11-13, Lot 4, Concession 5, Township of Broder, as outlined in the report entitled “250 Billiard’s Way, Sudbury”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. YEAS: (4) Councillor Cormier, Councillor Leduc, Councillor Landry-Altmann, and Councillor Fortin Absent (1) Councillor Lapierre

the City of Greater Sudbury authorize the sale of part of unopened Carina Drive, Hanmer, legally described as part of PIN 73508-1160(LT), Plan M-1006, City of Greater Sudbury; AND THAT a by-law be prepared authorizing the sale and the execution of the documents required to complete the real estate transaction; AND THAT the net proceeds of the sale be credited to the Capital Financing Reserve Fund – General.

the City of Greater Sudbury approves Consent Agenda items 10.1.1 to 10.1.3.

the City of Greater Sudbury’s delegated official be directed to amend the conditions of draft approval for a plan of subdivision on those lands described as PIN 73580-0576, Lot 1, Concession 4, Township of McKim, as outlined in the report entitled “Silver Hills Subdivision, Sudbury Extension of Draft Plan Approval”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024 as follows: 1. Amending Condition 9 to: “That this draft approval shall lapse on March 27, 2027”. 2. Deleting Condition 22 and replacing it with: “A stormwater management report and associated plans must be submitted by the Owner’s Consulting Engineer for approval by the City. The report must address the following requirements: The underground storm sewer system within the plan of subdivision must be designed to accommodate and/or convey the minor storm flow, that is, the rainfall runoff resulting from the subject site and any external tributary areas using the City’s 2-year design storm. The permissible minor storm discharge from the subject development must be limited to the existing pre-development site runoff resulting from a 2-year design storm. Any resulting post development runoff in excess of this permissible discharge rate must be controlled and detained within the plan of subdivision; The underground storm sewer system within future Silver Hills Drive right-of-way, within the plan of subdivision must be designed to accommodate and/or co

the City of Greater Sudbury authorizes the vesting of a vacant property at 410 Municipal Road 10, Whitefish, legally described as PIN 73396-0186(LT), part of Lot 2, Concession 6, part 1 on plan SR3017, Township of Louise; and vacant property on Morgan Road, Chelmsford, legally described as PIN 73343-0043(LT), part of Lot 6, Concession 1, Township of Morgan; AND THAT a by-law be prepared authorizing the vesting, in accordance with the Municipal Act, 2001 , as outlined in the report entitled “Failed Tax Sale Properties - Vesting”, from the General Manager of Corporate Services, presented to the Planning Committee meeting on February 26, 2024.

the City of Greater Sudbury approves the request to rename Sanitary Landfill Road as shown on Plan 53R-21052 to Northern Road as outlined in the report entitled “Street Renaming – Sanitary Landfill Road to Northern Road”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024.

The City of Greater Sudbury approves the Strategic Core Areas Community Improvement Plan application for 96 Larch Street, and directs staff to prepare a by-law to authorize staff to enter into the required agreements, as outlined in the report entitled “Strategic Core Areas Community Improvement Plan – 96 Larch Street”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting of February 26, 2024

the resolution be amended to include a fourth bullet point in the fifth paragraph as follows: " • Program caps based on project value vs. set amounts". AND THAT the first bullet point be changed to " • All façade Improvements" AND THAT "non-commercial" be replace with "all" in the sixth paragraph.

Amended WHEREAS The City’s 2019-2027 Strategic Plan includes a goal to revitalize Greater Sudbury’s Downtown and Town Centres with public investment that supports private investment; AND WHEREAS it is a goal of the Strategic Plan to demonstrate the creative use of Community Improvement Plans (CIPs) to incentivize economic growth; AND WHEREAS the Strategic Plan seeks to evaluate the potential to partner with private sector developers through CIPs or directly to increase or accelerate mixed-use rental housing projects; AND WHEREAS The City regularly conducts service reviews to examine options for improving service levels and/or reducing the City’s net costs; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED that staff be directed to return with a report by the end of Q2, 2024 outlining policy options, including but not limited to, the following parameters of the Strategic Core Areas Community Improvement Plan: All Façade Improvements Concurrent applications per property (owner and tenant) Business Improvement Areas Tenant Attraction (Loan) program Program caps based on project value vs. set amounts AND BE IT FURTHER RESOLVED THAT effective March 1, 2024, those portions of new applications to CIP programs which include all façade improvements, the loan program, or concurrent applications involving both an owner and tenant on the same property, will not be accepted by the City pending further direction from Council; AND BE IT FURTHER RESOLVED THAT all other applications or portions of applications wh

THAT the City of Greater Sudbury moves to Closed Session to deal with one (1) Proposed or Pending Acquisition or Disposition of Land Matters regarding Carina Drive, Hanmer, in accordance with Municipal Act, 2001, par 239 (2)(c).

THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Barne Building and Construction Inc. to amend Zoning By-law 2010-100Z by changing the zoning classification from “R1-5”, Low Density Residential One, to “R3(S)” Medium Density Residential Special, on lands described as PIN 73575-0152, Parcel 34438, Part 5, Plan SR 1772, Except Part 1, Plan 53R7534, Lot 9, Concession 3, Township of Neelon, as outlined in the report entitled “15 Levesque Street, Sudbury”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024 subject to the following conditions: 1. That the amending zoning by-law include the following site-specific provision: a. That a minimum lot depth of 25 m be permitted. YEAS: (5): Councillor Lapierre, Councillor Fortin, Councillor Cormier, Councillor Leduc, and Councillor Landry-Altmann

THAT the City of Greater Sudbury denies the application by Nicole Doyon to amend the City of Greater Sudbury Official Plan in order to provide site- specific exceptions to the rural lot creation policies of Section 5.2.2 on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. A recorded vote was held: NAYS: (5): Councillor Lapierre, Councillor Fortin, Councillor Cormier, Councillor Leduc, and Councillor Landry-Altmann

Resolution regarding the Official Plan Amendment: THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Nicole Doyon to amend the City of Greater Sudbury Official Plan in order to provide site-specific exceptions to the rural lot creation policies of Section 5.2.2 on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024, subject to the following” i. Notwithstanding Section 5.2.2 of the Official Plan, the severance of two additional lot with a minimum area of 2 ha shall be permitted, where three (3) lots have already been severed from the parent parcel since June 14, 2006 being the adoption date of the Official Plan, and ii. That prior to the enactment of the by-law to adopt the official plan amendment, all buildings and structures including trailers shall have been removed from the proposed lots to be severed, to the satisfaction of the Chief Building Official and Director of Planning Services. YEAS: (5): Councillor Lapierre, Councillor Fortin, Councillor Cormier, Councillor Leduc, and Councillor Landry-Altmann

Resolution Regarding the Consent Referral: THAT, the City of Greater Sudbury approves the request by Nicole Doyon to permit the creation of two (2) additional lots on lands described as PIN 73508-1381, Lot 11, Concession 1, Township of Capreol, to proceed by way of the consent process, as outlined in the report entitled “3891 Hydro Road, Hanmer”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. YEAS: (5): Councillor Lapierre, Councillor Fortin, Councillor Cormier, Councillor Leduc, and Councillor Landry-Altmann

THAT the City of Greater Sudbury approves the application by Dalron Construction Limited to amend Zoning By-law 2010-100Z by amending the “H40” – Holding Zone to permit an additional 19 units prior to construction of a public road connection to Maurice Street or Tuscany Trail, on lands described as PIN 73478-1214, 53R-20418, Parts 8, 9 & 11-13, Lot 4, Concession 5, Township of Broder, as outlined in the report entitled “250 Billiard’s Way, Sudbury”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024. YEAS: (4): Councillor Fortin, Councillor Cormier, Councillor Leduc, and Councillor Landry-Altmann Absent (1): Councillor Lapierre

THAT the City of Greater Sudbury authorize the sale of part of unopened Carina Drive, Hanmer, legally described as part of PIN 73508-1160(LT), Plan M-1006, City of Greater Sudbury; AND THAT a by-law be prepared authorizing the sale and the execution of the documents required to complete the real estate transaction; AND THAT the net proceeds of the sale be credited to the Capital Financing Reserve Fund – General.

THAT the City of Greater Sudbury approves Consent Agenda items 10.1.1 to 10.1.3.

THAT the City of Greater Sudbury’s delegated official be directed to amend the conditions of draft approval for a plan of subdivision on those lands described as PIN 73580-0576, Lot 1, Concession 4, Township of McKim, as outlined in the report entitled “Silver Hills Subdivision, Sudbury Extension of Draft Plan Approval”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024 as follows: 1. Amending Condition 9 to: “That this draft approval shall lapse on March 27, 2027”. 2. Deleting Condition 22 and replacing it with: “A stormwater management report and associated plans must be submitted by the Owner’s Consulting Engineer for approval by the City. The report must address the following requirements: a. The underground storm sewer system within the plan of subdivision must be designed to accommodate and/or convey the minor storm flow, that is, the rainfall runoff resulting from the subject site and any external tributary areas using the City’s 2-year design storm. The permissible minor storm discharge from the subject development must be limited to the existing pre-development site runoff resulting from a 2-year design storm. Any resulting post development runoff in excess of this permissible discharge rate must be controlled and detained within the plan of subdivision; b. The underground storm sewer system within future Silver Hills Drive right-of-way, within the plan of subdivision must be designed to accommodat

THAT the City of Greater Sudbury authorizes the vesting of a vacant property at 410 Municipal Road 10, Whitefish, legally described as PIN 73396-0186(LT), part of Lot 2, Concession 6, part 1 on plan SR3017, Township of Louise; and vacant property on Morgan Road, Chelmsford, legally described as PIN 73343- 0043(LT), part of Lot 6, Concession 1, Township of Morgan; AND THAT a by-law be prepared authorizing the vesting, in accordance with the Municipal Act, 2001, as outlined in the report entitled “Failed Tax Sale Properties - Vesting”, from the General Manager of Corporate Services, presented to the Planning Committee meeting on February 26, 2024.

THAT the City of Greater Sudbury approves the request to rename Sanitary Landfill Road as shown on Plan 53R-21052 to Northern Road as outlined in the report entitled “Street Renaming – Sanitary Landfill Road to Northern Road”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting on February 26, 2024.

THAT The City of Greater Sudbury approves the Strategic Core Areas Community Improvement Plan application for 96 Larch Street, and directs staff to prepare a by-law to authorize staff to enter into the required agreements, as outlined in the report entitled “Strategic Core Areas Community Improvement Plan – 96 Larch Street”, from the General Manager of Growth and Infrastructure, presented at the Planning Committee meeting of February 26, 2024

THAT the resolution be amended to include a fourth bullet point in the fifth paragraph as follows: " • Program caps based on project value vs. set amounts". AND THAT the first bullet point be changed to " • All façade Improvements" AND THAT "non-commercial" be replace with "all" in the sixth paragraph.

As Amended WHEREAS The City’s 2019-2027 Strategic Plan includes a goal to revitalize Greater Sudbury’s Downtown and Town Centres with public investment that supports private investment; AND WHEREAS it is a goal of the Strategic Plan to demonstrate the creative use of Community Improvement Plans (CIPs) to incentivize economic growth; AND WHEREAS the Strategic Plan seeks to evaluate the potential to partner with private sector developers through CIPs or directly to increase or accelerate mixed-use rental housing projects; AND WHEREAS The City regularly conducts service reviews to examine options for improving service levels and/or reducing the City’s net costs; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED that staff be directed to return with a report by the end of Q2, 2024 outlining policy options, including but not limited to, the following parameters of the Strategic Core Areas Community Improvement Plan:  All Façade Improvements  Concurrent applications per property (owner and tenant)  Business Improvement Areas Tenant Attraction (Loan) program  Program caps based on project value vs. set amounts AND BE IT FURTHER RESOLVED THAT effective March 1, 2024, those portions of new applications to CIP programs which include all façade improvements, the loan program, or concurrent applications involving both an owner and tenant on the same property, will not be accepted by the City pending further direction from Council; AND BE IT FURTHER RESOLVED THAT all other applications or portions of appl